钱端升先生与于右任的一幅对联
图1。钱端升先生坐在自己的书房中，墙上挂了一幅 于右任送给钱端升的对联：
台头 端升先生法家正
上联：高 怀 无 近 趣 下联：清抱多远闻
署名 于右任题
这张照片的拍摄时间是1987年2月25日，钱端升先生87岁生日时照的。
照片由浙江大学数学研究中心副主任许洪伟教授提供。
图2。一幅对联：台头 端升先生法家正
上联：高 怀 无 近 趣 ，下联：清 抱 多 远 闻
署名 于右任题
图3。《中国法律》杂志封面2020年5月
发表一篇文章：
高懷無近趣，清抱多遠聞—— 紀念錢端升先生誕辰120周年
Ambition and Virtuousness Breeds Prestige 一The 120th Birthday of Mr. Qian Duansheng
图4。大家可以参阅：华亭鹤唳502—新浪博客的文章：
高怀无近趣清抱多远闻 ——
端公“重回”“联合”楼
图5。于右任是百DU人物，更详细的信息，大家可以参见：“百DU——于右任”。
图6。于右任题字
于右任 简介
于右任（1879.04.11—1964.11.10），汉族，陕西三原人，祖籍泾阳斗口于村，中国近现代政治家、教育家、书法家。原名伯循，字诱人，尔后以“诱人”谐音“右任”为名；别署“骚心”“髯翁”，晚年自号“太平老人”。 于右任早年是同盟会成员，长年在国民政府担任高级官员，同时也是中国近代书法家，是复旦大学、上海大学、国立西北农林专科学校（今西北农林科技大学）的创办人和复旦大学、私立南通大学校董等。 中文名 于右任 外文名 yu you ren 别名 伯循、骚心、太平老人 国籍 中国 民族 汉族
这一幅对联：台头 端升先生法学大家指正；
高怀无近趣 清抱多遠闻，其意思如果要给出明确的解释，也不容易，可能不同人会有不同的解释。我们听取了各种见解，意思大致相同。汇总如下：
1．你有高的情怀就不会只看眼前之事，你有明确的志向必然看得更远。
2．怀有远大志向之人,不会对眼前利益感兴趣;襟怀高洁之人,就会声名远播。
3．一个有高远志向之人，应站得高看得远，不能只看到眼前蝇头小利。这样就成为高尚之人了。
4．高尚情怀，往往似难于接近（以谈琐碎的事）; 清高抱负，自然远传遐迩。
5．有高原般胸怀的人，没有，不会只看眼前浅俗之事。 有清高，有抱负的人，往往多被人们敬仰。
6．您有高尚情怀，对近处琐事毫无兴趣， 您的清晰抱负，不论多遠，都已有所闻。
7．您有高瞻逺嘱 ，宽阔胸怀，眼前得失，从不计较， 您有清新理念，博大抱負，不论久遠，定有所闻。
8．高懷無近趣，清抱多遠聞
Ambition and Virtuousness Breeds Prestige（中文的英译文）
雄心壮志和高尚品德造就威望（由英文，再次转译成中文）
致谢：本文得到了钱端升先生的长子钱大都，次子钱仲兴的大力支持，在此表示衷心感谢；另外，还要感谢大家对于这幅对联的注释，特别是：钱仲兴、赵承学、杨柱石、徐宗惠、钱诚德、许洪伟等等的参与。
